follow on
英 [ˌfɒləʊ ˈɒn]
美 [ˌfɑːloʊ ˈɑːn]
得分不足后继续攻击；继续下去；接着发生
Collins.1
双语例句
- You go ahead, and we'll follow on.
你先走，我们随后就到。 - This episode carries a foreshadowing of what is to follow later on in the story.
这件事为以后情节的发展埋下了伏笔。 - I primarily listen to folks that I have the privilege to meet with, the folks I follow on twitter, and I read, in particular, academic journals, blogs, and the paper version of several periodicals.
我主要是聆听那些我有幸能够遇到的人以及我在Twitter上所关注的对象；另外，我还会通过阅读获取信息，特别是学术期刊、博客以及纸质版期刊。 - First, we take the hit from banking executives willing to blow up our economy – and then get the follow on sucker punch from regulators failing to hold them accountable.
第一次打击来自那些愿意毁掉美国经济的银行高管，随后的打击则来自不能将他们绳之以法的监管部门。 - Follow finder analyzes your social graph to find new people to follow on twitter.
例如FollowFinder能分析你的社交网络图，从而帮你在Twitter上找到新的可关注的用户。 - Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.
我们务要认识耶和华，竭力追求认识他。他出现确如晨光，他必临到我们像甘雨，像滋润田地的春雨。 - This is a follow on benefit from keeping you satiated. Studies have shown that people who eat eggs for breakfast are more likely to lose weight than those who ate bagels.
这是通过让你长期觉得一直很饱来获得的好处。研究显示，早餐吃鸡蛋的人比吃百吉饼的人更易减肥。 - A potential side effect of so many seemingly arbitrary rules is that people may feel more inclined to skirt rules that they disagree with, or are simply too cumbersome to follow on a regular basis, fueling a culture of rule-bending and ignoring.
这么多任意武断的规定潜在的副作用是，人们可能更倾向于绕开那些他们并不赞同的或只是简单教条的遵守，这加速了一种无视并扭曲规则的文化。 - Just as we did in the previous articles in this series, we provide examples to illustrate the problems and then follow on with discussion of various resolution techniques.
与本系列中以前的文章中一样，我们还是提供示例来演示问题，然后讨论各种解决技术。 - Publish and Subscribe Transactional Models ( see the follow on use case).
发布和订阅事务模型（请参阅用例后面的说明）。 - Here we introduce a few of the rituals Americans typically follow on this day.
下面，就来为大家介绍一些美国人庆祝感恩节的传统风俗。 - Blaze Your Own Path You dont have to follow in anyone elses footsteps. Thats the way it has always been done is a dangerous road-sign to follow on the road of life.
活出自己的特色你没有必要跟随别人的脚步。大家都是这样做的，这种想法对于你的人生之路是一个危险的信号。 - Successful startups listen to the market and follow on the few winning ideas.
成功的创业公司会倾听市场，然后追随少数几个可以胜出的想法。 - Piscine mouth shoe, afterwards follow on current goes this year, if show, toe is like concealed, very sexy.
鱼嘴鞋，今年继续流行，脚趾若隐若现，十分性感。 - Then follow on down the page reading each question to yourself and listening for those first words, sentences or phrases to pop into you mind and then writing down what you perceived.
然后继续往下读每一个列给你的问题，并聆听那些第一反映的词语、句子或词组，把你感知到的写下来。 - How is your proposed course structured and what subjects will you follow on the course?
您计划就读的课程是如何设置安排的？您都将学习哪些科目？ - These results follow on the heels of an observational study in New York that found a weak link between higher folate levels and a lowered risk of Alzheimer's disease in older Americans.
这些结果紧跟在一项NewYork的观察性研究之后，发现在美国老年人的高叶酸水平和阿尔茨海默氏病的低风险之间存在一种较弱的联系。 - The burst watermelons follow on the heels of several food safety scandals this year, from tainted pork, to recycled cooking oil, to rice laced with heavy metals.
在此次西瓜爆裂事件之前，今年还爆出了另外几桩食品安全丑闻，从瘦肉精猪肉、地沟油，再到含有重金属的大米。 - Head ridges strong, supraoccipital scute developed, several similar single-keeled scutes follow on the nape;
头部脊强劲地，上枕骨鳞甲发展，在后颈上的一些相似的单一有龙骨的鳞甲追从； - Roger! Roger, I will follow on the next flight.
罗杰！罗杰，我会乘下一班飞机的。 - Follow up and support activities all tough the customer so they are an opportunity to mention new products, supplies, and services to the customer and possibly make follow on sales.
跟踪和支持活动都要接触客户，因此这是向客户介绍新产品、新物品与新服务，进而做跟进销售的良机。 - Or will it follow on from the last cycle, in which the US had the same total of jobs at the end as it had at the start – and in which median income fell?
还是与上个周期一样，在周期结束时，美国就业人数将回到开始时的水平，而收入中值却下降？ - Seven tips follow on how engineers can improve writing and editing.
不幸的是，糟糕的写作可能会对工程造成负面影响。 - This verse seems to follow on the excommunication of the blind man Christ had just healed.
基督说这句话，是在祂治好一个瞎子之后，法赛人却把瞎子赶走。 - Elaborate on basic principles we should follow on ideological and political theory class
论思想政治理论课应遵循的基本原则 - If you wanna request some posts, please feel free to contact me or follow on Twitter.
如果你想要求一些职位，请随时与我联系，或按照Twitter的。 - There's no homework for this class and there won't be any for the follow on class but I want you to spend your time to do the homework that you already have assigned.
这些课没有作业，下节课也没有作业，但是我希望你们花些时间来，做我刚布置的作业。 - The Air Force hopes it can eventually be used in a follow on to the Predator Drone.
空军希望这种炸弹最终会用于装备掠夺者无人驾驶飞机。 - My little sister likes to follow on the heels of my father.
我小妹妹喜欢跟着我父亲。 - What law does the main part of appearance of the TV textbook follow on the composition of picture?
那么，电视教材画面的主体，在构图方面遵循什么规律呢？